Entradas

Mostrando las entradas de 2006

Autoridades sanitarias constatan en terreno contaminación de canal El Cartón

Imagen
* Comisión de Medioambiente del Territorio 13, se reunió con Seremi de Salud del Maule. * Superintendencia de Servicios Sanitarios y Servicio de Salud del Maule fiscalizan contaminación por aguas servidas en el canal El Cartón. La Comisión de Medioambiente del Territorio 13 de la comuna de Talca, se reunió el pasado 21 de diciembre, a las 9:30 horas, con Sofía Ruz Arellano, Seremi de Salud del Maule, SSM, para solicitar fiscalización de las empresas Aguas Nuevo Sur y Schorr y Concha por la contaminación con aguas servidas y riles industriales del canal El Cartón, respectivamente. Los integrantes de la Comisión, junto a Patricia Orellana, Encargada del Departamento de Medioambiente de la Municipalidad de Talca, explicaron a la Seremi de Salud la gravedad de la situación, contaron sobre las reuniones que habían sostenido con el Gerente de Aguas Nuevo Sur, José Luis Arraño, y el reconocimiento por parte de éste, a través de un informe entregado en oficina de partes a SSM , del vertimiento

CCKW solicita subvención municipal para iniciar proyecto medioambiental

Imagen
El Centro Cultural Kuraf Werken, CCKW, está participando en el proceso de solicitud de Subvención 2007 de la Municipalidad de Talca, con el proyecto "Cierre perimetral de Centro de Reciclaje y Capacitación Medioambiental Mensajeros del Viento". El proyecto consiste en realizar el cierre perimetral de un sitio eriazo de 277.50 metros cuadrados, ubicado al final de la calle 14 Sur (Las Araucarias), en el territorio 13, sector La Florida. Terreno que en su parte poniente colinda con “El Bajo”, denominación que los habitantes del sector dan al lugar donde corre el canal El Cartón y el río Claro, que hoy está convertido en un microbasural. (Ver fotografía) Este terreno es un microbasural que recibe escombros, animales muertos, y todo tipo de desperdicios que atraen moscas y ratones, y también es foco de reproducción de garrapatas, por mencionar algunos problemas sanitarios. Por lo mismo, se ha convertido en un lugar peligroso para los niños que juegan ahí, tanto porque pueden caer

CCKW celebró su tercer aniversario con fiesta cultural-artística

Imagen
Con la tradicional "Feria de curiosidades y algo más" (en la foto) comenzó fiesta cultural-artística, en el sector La Florida frente al Hospicio, con que el Centro Cultural Kuraf Werken celebró su tercer año de existencia, el pasado 16 de diciembre. El área artesanal del CCKW, los grupos de adultos mayores "Jóvenes de Ayer" y "Amor y Esperanza", y artesanos y coleccionistas de las juntas de vecinos de La Florida y San Francisco I, mostraron su manualidades y objetos curiosos a los habitantes del sector, quienes pese a la lluvia matinal disfrutaron de un día lleno de actividades. Por la tarde, Carabineros de Chile realizó una exhibición de las habilidades de sus perros policías en la cancha de babyfútbol de La Florida. Frente a una treintena de personas, Nerón y Killer mostraron obediencia y destreza ante las indicaciones de sus guías Patricio Valdés Zapata, sargento segundo, y Eugenio Muñoz Merino, cabo primero, respectivamente. Luego vecinos del sector c

Territorio 13 solicita explicaciones a Aguas Nuevo Sur

Imagen
Dirigentes de juntas de vecinos y organizaciones medioambientales del Territorio 13 se reunieron en la Junta de Vecinos de La Florida con representantes de Aguas Nuevo Sur el lunes recién pasado para exigir una respuesta al petitorio hecho a la empresa durante septiembre de este año. Dos puntos constituían el eje central del petitorio, la limpieza del canal El Cartón que contiene una "capa de sedimentos fecales" por alrededor de 1,5 km., y la extensión de un by-pass (tubo) de la planta de elevación de aguas servidas que desagua directamente en el canal El Cartón (Fotografía de abajo). José Luis Arraño, Gerente de Aguas Nuevo Sur, se reunió con dirigentes del Territorio 13 en la planta de elevación ubicada detrás de la Galilea, el 22 de septiembre pasado, y explicó que la extensión del by-pass hasta el río Claro constituía un proyecto a largo plazo que implicaría grandes costos, autorización de la Superintendencia de Servicios Sanitarios y el pago de la obra sería recargada a

CCKW celebrará su tercer aniversario con fiesta cultural-artística

El Centro Cultural Kuraf Werken, CCKW, celebrará su tercer año de vida el 16 de diciembre con una actividad cultural-artística que se desarrollará durante todo el día en el parque de la Avenida Colín de Talca y por la noche en la Junta de Vecinos La Florida. Dicha unidad vecinal está colaborando directamente en la actividad, ya que mediante ésta también se celebrará la Navidad en el sector de La Florida. El evento comenzará con una exposición de artesanía, objetos raros, productos caseros, etc., que permitirá a los visitantes adquirir obsequios para sus familiares entre las manualidades que elaboran los habitantes del Territorio 13; mientras las batucadas invitarán a los vecinos a visitar la feria. Por la tarde, una demostración de las habilidades de los perros policias de Carabineros y una maratón de perros, carrera para canes con sus dueños, permitirán vislumbrar por qué se dice que "el perro es el mejor amigo del Hombre". Finalmente, las actividades terminarán por la noche

Municipio limpia microbasurales en Territorio 13

Imagen
El Departamento de Medio Ambiente y Aseo junto a Demarco, realizaron el pasado miércoles un operativo de limpieza en dos microbasurales ubicados en el sector La Florida, Territorio 13. Los microbasurales están ubicados en dos sitios eriazos que colindan con El Bajo, denominación con que los vecinos del lugar llaman a la explanada que cobija al río Claro y al canal El Cartón en el sector surponiente de Talca. Ambos terrenos fueron solicitados en comodato al municipio por dos organizaciones activas de la Unidad Vecinal Nº30 y en sesiones del concejo las solicitudes fueron aprobadas por unanimidad para que el grupo de adulto mayor Amor y Esperanza y el Centro Cultural y Social Kuraf Werken, CCKW, reutilicen los sitios eriazos. El proyecto que el CCKW desarrollará en dicho terreno (fotografías) se llama "Centro de Reciclaje y Capacitación Medioambiental Mensajeros del Viento" , que tiene varias etapas. La primera fase incluye el cierre perimetral del terreno para evitar que los v

Actores y ubicación geográfica del Territorio 13

El Territorio 13 se extiende desde el Estero Piduco al canal El Cajón (límite con El Culenar), y lo conforma todas las poblaciones y villas ubicadas al poniente de la Avenida Colín, Talca (VII Región - CHILE). La mesa ejecutiva la conforman organizaciones territoriales, funcionales, culturales y sociales y para la comunicación con la Municipalidad de Talca, de entre sus dirigentes, se conformó el año 2007 una secretaría integrada por: Secretaria Ejecutiva María Teresa Hernández Presidenta Junta de Vecinos La Florida http://www.biblioredes.cl/juntavecinal30.cl Fono: 223771 Secretaria de Actas Romy Bernal Díaz Presidenta Centro Cultural Kuraf Werken http://kurafwerken.blogspot.com Fono: 684919 Secretario de Finanzas Marcelo Valenzuela Presidenta Junta de Vecinos Villa Magisterio Fono: 293646 Consejero Municipal Juan Lara www.previene.cl Encargado Oficina Previene-Conace Talca Fono: 215323 Asimismo, las organizaciones que participan en forma activa en la mesa ejecutiva son: Centro Cultura

Peña Folclórica: Un recorrido fotográfico

Imagen
Felicitaciones a la Mesa Ejecutiva del Territorio 13 por la actividad realizada; y, asimismo, agradecemos a las organizaciones, grupos folclóricos y personas que nos apoyaron en su ejecución. Grupo Fogata Grupo folcórico De Bue na Cepa Grupo folclórico Alborada Maulina

CCKW descubre el futuro de Chile con Prevenir en Familia

Imagen
El futuro de Chile en las aulas de la Escuela E-140, de la Florida. Preadolescentes de educación básica que son reflejo del sistema educativo municipal de la comuna y el país. Jóvenes alegres, con las mismas dudas y temores de ustedes. ¿¡Qué harás tú... para ayudar a estos niños y jóvenes a enfrentar los cambios que sufre la sociedad?!

Estudiantes de E-140 presentan a sus familias a CCKW

Imagen
Algunos estudiantes del 7º Año A de la Escuela La Florida, durante la réplica de Prevenir en Familia que el Centro Cultural Kuraf Werken está realizando en dicho establecimiento educacional presentaron a sus familias con su peculiar estilo y mirada. "Somos el motor de la familia" y "La comunicación efectiva" fueron las temáticas que se trataron el 9 de noviembre, día en que los niños dibujaron a los integrantes del hogar y opinaron sobre la importancia de los padres y lo molesto que a veces son los hermanas y hermanas. Autora: Constanza Lecaros Autora: Elizabeth Garrido Autor: José Antonio Ruíz Délamo Autora: Geraldine Miranda Autora: Karina Valdés Autor: Juan González
Estimados amigos y cibernautas, aquí podrás encontrar a las personas encargadas de las distintas comisiones y sus correos electrónicos para que te comuniques con ellos directamente para cualquier solicitud de información. Si quieres enviar invitaciones a la institución, informaciones generales, o en caso de que los correos personales fallen puedes escribir al correo institucional, te responderemos a la brevedad posible. ¡¡Anímate y aporta con tus ideas!! INFORMACIÓN GENERAL Dirección: Los Pinos Nº001, La Florida, Talca Email: kurafwerken@hotmail.com Fono: 56-71-684919 COMPAÑÍA DE TEATRO DE TÍTERES NEWEN KIMÜN Productora: Romy Bernal Díaz, neaodisea@yahoo.es Fono: 684919 / 85386269 COMISIÓN MÚSICA Lorenzo Avaca, lorenzoavaca@yahoo.es Fono: 287521 COMISIÓN LITERARIA Fabiola Bernal Díaz, fabitab@hotmail.com Fono: 213406 COMISIÓN EDUCACIÓN Marilyn Álvarez, anmalcis@yahoo.es COMISIÓN MEDIOAMBIENTE Romy Bernal Díaz, neaodisea@yahoo.es

EXTRA, EXTRA, socios y amigos

¡¡Buenas noticias!! Ayer el Concejo Municipal aprobó en forma unánime la solicitud de comodato del Centro Cultural Kuraf Werken para transformar un terreno eriazo hoy convertido en microbasural en un centro de reciclaje y capacitación medioambiental. Pronto más detalles...

CCKW solicita comodato para construir centro de reciclaje

Imagen
El CCKW está solicitando en comodato un terreno eriazo a la I. Municipalidad de Talca, el terreno está inserto en una población y es usado como microbasural por personas que no tienen conciencia ambiental, quienes botan escombros, desechos metálicos y plásticos, animales muertos, botellas y todo tipo de despercios domésticos. Asimismo, este microbasural obstruye un tubo que desagüa las aguas lluvias del sector, lo que lleva a los vecinos a abrir una tapa de la alcantarilla para evitar que el agua anegue sus hogares. Esto da como resultado un aumento de caudal de las aguas servidas y, por lo tanto, el rebalsamiento de algunas cámaras de la planta de elevación que Aguas Nuevo Sur construyó en el sector del río Claro tras las villas y poblaciones ubicadas en el territorio número 13. Como puedes ver un círculo vicioso que nuestra organización quiere terminar. La reutilización de este sitio - que también se usa para la ingesta de alcohol por parte de jóvenes y como ruta de escape hacia &q

CCKW "previene" las drogas con taller en escuela pública

El CCKW realizó durante el mes de noviembre del año 2006 un taller de prevención en drogas en la Escuela E-140, La Florida. Este taller se enmarcó en el Programa Prevenir en Familia y correspondió a la réplica que forma parte del compromiso establecido entre PREVIENE-CONACE y las personas a quienes capacita como monitores. Marilyn Álvarez y Romy Bernal Díaz, integrantes del CCKW, participaron en dos jornadas de capacitación, el 17 y 24 de agosto de 2006, que realizó PREVIENE-CONACE en la Unión Comunal de Junta de Vecinos de Talca. "Ésta estaba dirigida a funcionarios públicos y empleados de empresas privadas; nosotros fuimos motivadas por adquirir el conocimiento, pero siempre pensamos en trabajar con niños. Marilyn es profesora de Educación Básica, por lo tanto, tiene experiencia como docente y habló con la directora de la Escuela La Florida, quién estuvo de acuerdo en realizar la iniciativa con sus estudiantes", señaló Bernal Díaz, Presidenta del CCKW. Se realizaron tres s

Instituciones colaboradoras

Imagen

Títeres y Previene combaten las drogas en Escuela E-140

Imagen

Con Peña Folclórica Territorio 13 reunirá fondos para Presupuestos Participativos

El CCKW junto a otras organizaciones que integran la Mesa Ejecutiva Nº13 realizarán el 18 de noviembre una "Peña Folclórica Bailable", para reunir el 5% de aporte en dinero en efectivo que requiere el Programa de Presupuestos Participativos, de la Municipalidad de Talca. Este evento se realizará en la Escuela E-140, La Florida, a las 20:00 hrs., y el costo de la entrada es de $1.000 con pareja. Allí podrás escuchar a grupos musicales reconocidos en la comuna de Talca como también a folcloristas y campeones de cueca que habitan en el territorio. Además de pasar una noche agradable, de consumir productos típicos chilenos, colaborarás con la ejecución de los siguientes proyectos que resultaron beneficiados por el Programa de Presupuestos Participativos, estos son: * "Juega, recréate y realiza actividaes deportivas sin peligro", de la Junta de Vecinos Villa Las Estrellas". * "Comunícate con El Mensajero, el boletín del Territorio Nº13", del Centro Cultu

Cosmovisión del Pueblo Mapuche: Narrada por títeres

Imagen
La compañía de teatro de títeres Newen Kimün junto a Isabel Liempi, ejecutora del proyecto Fondart 2006 "Cosmovisión del Pueblo Mapuche: Narrada por títeres", se unieron para difundir la cultura mapuche y sensibilizar a la comunidad frente al tema por medio del arte, a través de un montaje teatral interpretado por títeres. Sobre el proyecto y su alianza con la compañía del CCKW, Isabel Liempi señaló: "como indígena me he propuesto difundir mi cultura apoyada en el arte, ya que es una forma válida para potenciar y entregar una mirada libre de prejuicios sobre la comunidad mapuche, sus historias, luchas y leyendas. En este camino me encontré con un grupo de titiriteros integrados por wuincas, que se dedican a la difusión de los valores y la cultura mapuche con los cuales coincidimos en el fin y los medios, y hemos decidido presentar este proyecto". Asimismo, Romy Bernal Díaz, Presidenta del CCKW, explicó que la Compañía Newen Kimün ha rescatado y difundido la cu

Comunícate con "El Mesajero": Boletín del Territorio 13

Imagen

Conozca los estatutos, derechos y deberes de los socios

Son fines del Centro Cultural (Artículo 2) : a) Coayudar a nivel comunal y local en la promoción de actividades culturales, medioambientales, de capacitación, deporticas, recreativas y en general de toda inciativa que ayude al mejoramiento de las condiciones de vida de las familias de escasos recursos de la comuna, siendo en su definición, la formación integral de la persona, mediante la proposición de acciones participativas locales, inter-disciplinarias, desarrolladas en espacios territoriales y funcionales determinados en la comuna. b) Colaborar, asimismo, en la elaboración e implementación de proyectos y actividades de orden deportivo recreacional y cultural de los habitantes de la comuna donde desarrolla su acción. c) Colaborar en el desarrollo deportivo cultural de las personas y de sus organizaciones locales y comunales, mediante el impulso de actividades deportivas, educativas, de promoción y comunicación, sujetas a programas para el desarrollo integral de la persona y p

Centro Cultural celebra Día del Niño

El Centro Cultural y Social Kuraf Werken junto a la Junta de Vecinos Nº30 de La Florida, celebraron el domingo 6 de agosto el Día del Niño, con una tarde de película. "Ni la lluvia y el viento huracanado nos impidió realizar la actividad. Llegaron alrededor de 60 personas (niños y adultos), quienes pudieron distrifutar jugando al emboque, e identificar juegos tradicionales, en los interludios de las películas. Fue muy satisfactorio", señaló Romy Bernal Díaz, Presidenta de dicha organización. El CCKW quiere agradecer a la Junta de Vecinos por su disposición, especialmente a la presidenta María Tereza Hernández, quien a través de sus gestiones ayudó a concretar la iniciativa. Asimismo, agradecemos a la Biblioteca Pública de La Florida, a la Tenencia de Carabineros de Chile de La Florida, a la Parroquia Los Doce Apótoles y a Bolcksbuster por facilitar gratuitamente las películas que los niños vieron.

BREVES NOTICIOSOS (Agosto 2006)

BOLETÍN TERRITORIAL El Centro Cultural Kuraf Werken está preparando un proyecto para crear un boletín informativo que se distribuirá en el Territorio 13 (éste se extiende desde el estero Piduco hasta el límite con el Culenar, todas las poblaciones y villas al poniente de la Avenida Colín). Está iniciativa surge como respuesta al Programa de Presupuestos Participativos de la Municipalidad de Talca, y si es seleccionada en la mesa territorial – la cual está conformada por organizaciones vigentes del Territorio 13 –, necesitaremos tu ayuda para hacerla realidad. ¿Cómo?, ¿Cuándo?, participando con tu voto en una elección pública de los proyectos que se realizará en el territorio en poco tiempo (fecha a definir por el municipio) ¡¡Mantente informado!! NOTA: La comuna de Talca está dividida en 16 territorios, 13 urbanos y 3 rurales. SE BUSCA: TITIRITEROS La compañía de teatro de títeres Newen Kimün, del Centro Cultural Kuraf Werken, busca a jóvenes entre 15 y 24 años para integrar su el

CCKW celebra su primer aniversario con fiesta artístico-cultural

Imagen
* El Centro Cultural y Social Kuraf Werken celebró su primer aniversario con exposición de artesanía, pintado de murales, batucadas y una "Noche de Canto y Poesía" en sector la Florida de Talca. El primer aniversario del CENTRO CULTURAL Y SOCIAL KURAF WERKEN, CCKW, que se celebró a mediados de diciembre de 2004, quería integrar a la celebración a todos los vecinos de la población La Florida en una gran fiesta; por ello se contactó con la Junta deVecinos Nº30, del sector, que patrocinó inmediatamente la iniciativa. El program de actividades incluyó una muestra de artesanía, pintado de murales, grafitis, dibujo para niños, batucadas y una "Noche de Canto y Poesía" al aire libre (la segunda en su tipo, la primera se realizó en el café cultural Trafún). Las batucadas de las poblaciones Galilea y Carlos Trupp fueron las encargadas de recorrer las calles de La Florida e invitar a los vecinos a sumarse al primer aniversario del CCKW. Durante el espectáculo nocturno, entre

Presentación

Imagen
El Centro Cultural y Social Kuraf Werken es una organización funcional, sin fines de lucro, fundada el 13 de noviembre de 2003 en la ciudad de Talca, CHILE. El espíritu y las motivaciones de losintegrantes de laorganización se manifiesta en su Declaración de Principios (¡léela en este sitio web!) y su organización interna se rige por estatutos. Posee una directiva que dura dos años y socios que constituyen la asamblea, ésta es un instrumento democrático por medio del cual se establecen las comisiones de trabajo y actividades sociales, culturales y artísticas que deben realizarse. Kuraf Werken significa "Mensajeros del Viento" en mapudungün; se eligió un nombre mapuche porque se quiso rescatar la cultura nativa de CHILE, volver a las raíces y no copiar modelos extranjeros o palabras que no son propias de nuestra cultura. En estos momentos, el trabajo que realiza el CCKW se desarrolla en tres áreas: Artística, Medio Ambiental y Comunicación. El Área ártística promueve la

Colabora con la cultura

Si quieres colaborar con nosotros puedes hacerlo: a) Como socio activo, inscribiéndote en la organización, creando nuevas propuestas o participando en las ya existentes. b) Como socio colaborador, apoyando nuestro trabajo con donaciones en materiales, servicios, contactos, etc. c) Comprando los productos que fabrican los socios o contratando sus servicios. d) Realizando un donativo en la cuenta Nº43564997715 del Banco Estado, CHILE. (Puedes sugerir que tipo de acción social te gustaría hiciéramos con tu aporte). PARA MAYOR INFORMACIÓN ESCRIBE A: kurafwerken@hotmail.com

Presupuestos Participativos y Territorio 13

A mediados del año 2005 la Municipalidad de Talca invitó a las organizaciones de la Sociedad Civil a definir en qué se utilizarían cerca de 80 millones de pesos del Programa de Presupuestos Participativos. Para informar a la comunidad talquina se realizó el Primer Congreso de Dirigentes Sociales, en el cual se explicó a los asistentes en qué consistía dicho programa y se informó de la nueva división territorial de la comuna: 16 territorios, 13 urbanos y 3 rurales. Cada sector podía presentar cinco proyectos como máximo y a finales de septiembre del año 2005 se realizaron los comicios para definir al o los ganadores, por supuesto, después de llevar a cabo una campaña de difusión e incentivar a los socios y ciudadanos de los territorios a participar de esta iniciativa cívica. Lamentablemente, el Territorio 13 en el cual participa el Centro Cultural Kuraf Werken, CCKW, fue el único territorio, que en dicha oportunidad, no logró la convocatoria mínima para poder aprobar los proyectos que p

Declaración de Principios

PREÁMBULO Existe un sentido muy profundo por el cual hemos sido convocados. Un sentido lleno de simplicidad y tradición que nace desde nosotros mismos. El mensaje que queremos transmitir lo entendemos como una MISIÓN. La que consiste en que las VOCES ANCESTRALES no mueran, no se limiten sino que crezcan. Las VOCES ANCESTRALES, la de nuestros antepasados, quieren que recordemos los pequeños detalles olvidados, que retornemos a lo natural, que observemos y protejamos lo que existe a nuestro alrededor. Nuestra propuesta es simple, surge de nuestro interior, de nuestras creencias personales, sueños y anhelos; surge de la Naturaleza; surge de nuestro deseo de comunicar emociones, ideas, del deseo de humanizar la sociedad y utilizar la tecnología en beneficio de quienes habitan este planeta. Queremos difundir y ejecutar ideas y acciones positivas que nos ayuden a mejorar la relación entre las personas y la sociedad, con el fin de lograr una convivencia armónica entre humanos, animales y medi

Centro Cultural se gesta en café Trafún

Imagen
* El Centro Cultural y Social Kuraf Werken se fundó el año 2003 en el hoy desaparecido café cultural Trafún. * Un lugar para el encuentro y la difusión de la cultura y el arte en la ciudad se vió obligado a cerrar sus puertas, pero dio vida a una organización que perdura hasta hoy. En julio del año 2003, e inviertiendo los ahorros de toda una vida, Adriana Bórquez Adriazola instala un café cultural en el centro de Talca. La iniciativa obedece al deseo de construir "un lugar de encuentro" para el arte y la cultura en la región. Un lugar en que los jóvenes talentos que comienzan su carrera como artistas y quienes no encuentran un espacio donde exponer sus trabajos puedan mostrar a la comunidad sus obras. Asismismo, se invita a músicos, escritores, artistas visuales, gestores culturales, a plantear iniciativas artísticas, a participar en tertulias, e integrar a la comunidad talquina a debates y encuentros culturales. Sin embargo, en noviembre del mismo año, la dueña del local d